Proveedor
Este sitio web es operado por AnvaCode. Proveedor en el sentido del § 5 TMG (Ley alemana de telemedios) y § 18 MStV (Tratado interestatal alemán de medios):
Contacto y ubicaciones
AnvaCode opera dos ubicaciones en Colonia:
Representantes autorizados
AnvaCode está representada en sus operaciones comerciales por:
- Günay Turgut — Gerente y Fundadora
- Sami Yurdakul — CEO y representante autorizado con poder general (autorizado para representar solo, responsable de las operaciones comerciales y de la implementación técnica)
- Patricia Noguera — Corresponsal española (para el mercado ibérico, con poder expreso)
Registro, número fiscal y NIF
Nota: El número de identificación a efectos del IVA y la inscripción en el registro mercantil se actualizarán en este aviso legal con el inicio de la actividad comercial regular.
Responsable del contenido editorial
Responsable conforme al § 18 (2) MStV del contenido editorial de este sitio web:
Sami Yurdakul
Desarrollador y Representante autorizado
AnvaCode
Vochemer Str. 5
50969 Köln, Deutschland
sami@anvacode.de
Resolución de conflictos y arbitraje de consumo
La Comisión Europea proporciona una plataforma para la resolución de litigios en línea (RLL): https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Nuestra dirección de correo electrónico se encuentra arriba en el aviso legal.
No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de conflictos ante una junta de arbitraje de consumo (§ 36 VSBG).
Exención de responsabilidad
Responsabilidad por los contenidos
Como proveedor de servicios, somos responsables de los contenidos propios de estas páginas conforme al § 7 (1) TMG según la legislación general. Sin embargo, conforme a los §§ 8 a 10 TMG, como proveedor de servicios no estamos obligados a supervisar la información transmitida o almacenada de terceros ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilegal.
Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información conforme a la legislación general no se ven afectadas por ello. Sin embargo, la responsabilidad al respecto solo es posible desde el momento en que se tenga conocimiento de una infracción jurídica concreta. Al conocer infracciones legales correspondientes, eliminaremos estos contenidos de inmediato.
Responsabilidad por enlaces
Nuestra oferta contiene enlaces a sitios web externos de terceros sobre cuyo contenido no tenemos influencia. Por ello, no podemos asumir ninguna garantía por estos contenidos externos. Del contenido de las páginas enlazadas siempre es responsable el respectivo proveedor u operador de las páginas. Las páginas enlazadas fueron revisadas en cuanto a posibles infracciones legales en el momento del enlace. No se reconocieron contenidos ilegales en el momento del enlace.
Sin embargo, un control permanente del contenido de las páginas enlazadas no es razonable sin indicios concretos de una infracción legal. Al conocer infracciones legales, eliminaremos tales enlaces de inmediato.
Derechos de autor
Los contenidos y obras creados por los operadores del sitio en estas páginas están sujetos a la ley alemana de derechos de autor. La reproducción, edición, distribución y cualquier tipo de explotación fuera de los límites del derecho de autor requieren el consentimiento escrito del respectivo autor o creador.
Las descargas y copias de este sitio solo están permitidas para uso privado, no comercial. En la medida en que los contenidos de este sitio no hayan sido creados por el operador, se respetan los derechos de autor de terceros. En particular, los contenidos de terceros se marcan como tales. Si a pesar de ello detecta una infracción de derechos de autor, le rogamos nos lo comunique. Al conocer infracciones legales, eliminaremos tales contenidos de inmediato.
Fecha: Mayo 2026 · Fuentes: TMG, MStV, BGB, UrhG · Preguntas sobre el aviso legal: info@anvacode.de